أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
precipitar
precipitar
precipitar (del lat. "praecipitare")
1 tr. Lanzar una cosa por un precipicio. *Despeñar.
2 (más usado con referencia a personas; "desde, por") *Lanzar una cosa desde un sitio alto: "La precipitó por el balcón". prnl. Lanzarse desde lo alto: "Se sujetó el paracaídas y se precipitó en el vacío". Caer una cosa desde un sitio alto: "Se inclinó para limpiar los cristales y se precipitó por la ventana. Se precipitó desde [o de lo alto de] las almenas".
3 tr. Hacer que una cosa se desarrolle u ocurra más pronto o más deprisa: "Esa noticia precipitó mi marcha". Acelerar, *apresurar. prnl. Desarrollarse u ocurrir más pronto o más deprisa algo: "Los acontecimientos se precipitaron desde aquel momento. Al saber que venías tú, se precipitaron a marcharse".
4 Acudir corriendo a un sitio: "La gente se precipitó a las puertas". Abalanzarse, *arrojarse, lanzarse.
5 Obrar con precipitación (*irreflexión): "Te has precipitado rechazando esa oferta".
6 tr. Quím. Producir la precipitación de una sustancia.
7 intr. Quím. Depositarse una sustancia en el fondo del recipiente, en una reacción química.
. Catálogo
Abalanzarse, *anticiparse, *apresurarse, atropellarse, espantar [o levantar] la caza, *correr. Atolondramiento, impremeditación, imprudencia, impulsividad, irreflexión, ligereza, locura, nerviosidad, precipitación. Atropelladamente, *deprisa, a la diabla, de estampía, inconsideradamente, de cualquier manera, sin miramiento, de cualquier *modo, sin pararse a pensar, sin pensar, precipitadamente, precipitosamente, sin reflexionar. *Aturdido, inconsiderado, *irreflexivo, ligero, precipitado. Con *cuidado. Aplomado, *pausado, *sentado.
precipitar
verbo trans.
1) Despeñar, arrojar o derribar de un lugar alto. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Exponer al uno o incitarle a una ruina espiritual o temporal.
3) Química. Producir en una disolución una materia sólida que cae al fondo de la vasija.
4) prnl. fig. Arrojarse inconsideradamente y sin prudencia a ejecutar o decir una cosa.
5) fig. fam. Acudir corriendo a un sitio.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Así que hubo que precipitar el plan de emergencia sin haberlo publicitado lo suficiente.
2. "No sé cuánto tiempo me llevará desarrollar el producto adecuado, pero no me voy a precipitar.
3. Mantiene, sin embargo, el optimismo como si pensara que la misma acumulación de tensiones terminará por precipitar las soluciones.
4. Aun así, este anuncio podría precipitar la determinación de Puigcercós de hacerlo público.
5. Con todo, Yafari advirtió que Washington no debe precipitar los pasos y coordinar los movimientos con Bagdad.
